I don't think it's cheating unless specifically banned by a sanctioning body. From what I have read it's simply a technique for breaking in a composite bat quicker and more evenly. I don't know how anyone could determine if a bat had been rolled.
Could be it's all BS too and a money grab by the rolling folks.
Not to be confused with shaving or honing an aluminum bat. That's definatly cheating and illegal.