Maybe "awarded" first base was a bad choice of words. However, the batter did end up there and he wasn't called out and sent back to the dugout. So, what is it? It seems that the scorekeeper has the discretion to call it a hit if he/she thinks the batter would have been safe without regard to the interference.