He should go in Jan/Feb if possible and if he wants to. I added the qualifier because it sounds like he does not want to go.
For most mid-level D1 programs, there will be several open positions this summer. A lefty pitcher from my boy's school committed to to a pretty good mid-level D1 in spring of his senior year.