All depends on the weather. Cold = sweats. Cool-ish = baseball pants. Warm = shorts.
My legs being bare or not haven't affected my ability (or inability depending who you ask) to coach yet.
Now in games I'm always in pants and most often a jersey. Some days BP top.