Appropriate communication is a must between pitch and catcher. In HS my son anticipated that he would have problems talking with catchers, and for that matter other players down the road so he took HS and college Spanish.
Disclaimer: Some on this site may consider this a "racey" or smarta$$ thought, but he has found it beneficial in his playing career, and eventually may also help out in his future baseball related "real life" job.