It's not a mental error. It was a catchable ball and nobody caught it. Without seeing the play, we are making educated guesses as to who would get the error; at the game, we would have been able to determine whose ball it was.
The pitcher's parents would like our call of E .