A well connected coach would tell him to make a list. Then he would do a reality check with him on the list. Then they would create a plan for execution. It would involve planning how to get in front of schools on the list and pre selling contact by the coach.
Is your son a sure to be drafted potential pro prospect? Otherwise where does education fit into the conversation? If Flunkie U offers a baseball opportunity is your son going to jump at it?