Long toss: Go to Jaegersports.com and order thrive on throwing CD, and some J bands.
Weights yes. Legs, core. Focus on knees to chest. Jon Doyle who advertises here has some good stuff. Make the squat rack your friend.
Sprints. 100'x 5-10 2 x's per week.
Don't forget to stretch.
Good luck.