The most important ?
how does your son do academically? You did not mention that he was struggling.
if you have him repeat a yr when he does not need to academically, he will be behind his friends and know it's for sports. Most kids repeat a grade in elem. school if they need extra time, not in a Middle school.
Sorry, it's wrong on so many levels.