If you can at possibly do both that is the way to go---for me showcases are one element and tournaments are another---either by itself may not show the players best side
If you can only do one I would take the tournament wherethe scouts can see you in game mode