Put the names and contact info for both high school and travel coaches.
GPA and SAT/ACT should be included.
Upload video to youtube, and provide a link in the email (or links to the PBR video)
It's not that much information; why set up a profile somewhere else? Just include the information in emails, in a clear and straightforward way that makes it easy to see.