There are many on this board who have more experience than I, but here are my thoughts:
If your goals are to play in college and be a 2 way, it may limit you in what schools will be available to you. 2-way are fairly uncommon, especially at a D1 level. You'll have more opportunities at D2 and D3.
So you probably need to ask yourself, what is your main goal. Is it to be 2-way, D1, or whatever else.
86 in January for a 2020 is very good. Not sure why the drop-off and/or if you're still growing. But if you are, that 86 can project well which can open D1 doors. But, again, that may mean focusing on PO and giving up the 2-way.
My son is a 2019 RHP and he knew pitching is what was going to butter his bread, so he went PO when on varsity as a sophomore. Also, my son's travel coach has had much more influence than my high school. I was told the opposite years ago, bc they're 'paid', but he's a college coach himself so much more respected and trusted.
While we're on that subject, I would highly recommend having a travel coach be a college coach (may be worth a topic in of itself). My son has had many college coaches watch him pitch, and I spend most of my time watching the interaction with his travel coach. They talk constantly in between innings. Not sure if this is common with all teams/coaches or not. Not to mention he has told us he called coaches directly, as "he knew them well."
Good luck to you! Sorry for getting off track a bit.