Drew - I like your swing.
If you want to play at a D1 like Michigan or an Ivy - you need to be able to run the 60 yard dash less than 7.0 - hopefully less than that. You need to be able to throw about 85 mph across the infield. You can develop arm strength long tossing. Your 60 time is a huge function on how fast you start off the block. Read all the threads here on improving 60 time and set out to do that. The D1's are looking for more than just hitters. They are looking for athletes. Improve your athleticism and you can achieve your stated goals.