With all due respect I still don't see where the catcher asked "could you ask for help" all I see is;
2-2 count on batter. Was a possible check swing on next pitch; catcher ask PL ump if he went and PL ump announced audibly that "he did not" and then said "ball 3" and showed 3-2 count.