Varsity coaches generally let the jv coach have the lineup card. If he has a guy he wants to send down to get some AB's he will expect that kid to play. If jv and v coach disagree they work it out or the jv coach finds somewhere else to coach the next season. JV and varsity practicing together depends on the number of players and coaches. Many do and many do not. No real set standard for that.