As an FYI, players with no professional experience are not chosen by Japanese teams. Sons college teammate was a 4th pick first round and the best he could do was a season in Korea.
It would be wiser to learn Spanish, if he is not bi lingual.
Best of luck to your son.