Since you said "dream", I would include the pitching machine that they always display at the National Clinic. The one that has the screen w/ the "live" pitcher throwing to the hitter.
In reality I would include, if possible, a computer setup w/ one of the good video analysis software packages included. Somewhere you can video your hitters, and then sit down with them to review their mechanics.