It depends in large part what the kids want to do. If they want to hit or if they want an extended break. Our kid takes about a 2-4 week break off from hitting. And then starts back up hitting 3-4 times a week after that. In season he hits 6 days a week.
We do make him take 8-10 consecutive weeks off from throwing.