Because of the way the question was asked, I’m assuming there’s only room for 1 of the players on the roster. Because of that, and because no other information is available, choosing the player who gets base hits at twice the rate of the other is pretty much a no-brainer. This is exactly why no one in their right mind would only use one or two metrics to make a player decision. 