my first sentiment is no way, but if you forced me to answer, I would play it as a shift putting all 3 outfielders to the "pull" side. So, for a RH batter, LF on the line and a few steps deeper, CF shallow in the gap behind SS, and RF a few steps deeper in CF, but shading towards right. Then push the 2b towards first base and a few steps back in the grass with the following two instructions (1) you've got the whole RF line and (2) charge hard on any ground ball. Then you move the 1b a few steps off the line with the instruction (1) get any ground ball you can, and then you tell your pitcher two things (1) nothing outside where we are exposed, and (2) cover 1st base on any ball to the right side. And then, let your OF grass grow as high as you can so they get no roll (did I say that?)
It could work, but I would also switch it up ALOT...make the offensive coach check on almost every pitch. Could just be enough of a distraction to keep them off-balance.
PS: be sure to follow-up and let us know what you did and how it worked.