I wear one on my right shoulder as well. I wish my chest protector allowed me to wear one on the left as well, but it doesn't.
I don't think it hinders the throwing motion and if it does, then very little. Part of that could be the arm strength that I have defeats its resistance, I don't know. The first couple times I wore one, I did notice it, but now I don't.