Fortunately, they're going to let the games be played in any case.
And the 'short series' is over; we're into 4 out of 7 now...as long as they get.
I get amused when people suggest that LaRussa rested players (or even tanked the series) to get rid of the Cubs, or any other team for that matter. His business was seeing to his own club's health and preparation. You know, things he can have influence over. Up until that last series with the Astros (which was meaningless for the standings as far as the Cards were concerned, but a chance to try players against a potential postseason opponent), the Cardinals had a winning record against every team in the league (and 11-1 in interleague) Who were they supposed to be "afraid of" in divisional and NLCS play?
The team was 14 games ahead and assured of postseason play. After a year with surprsingly few injuries, the Cards had Rolen out, Carpenter down, and some tweaks with Pujols' foot, and Edmonds' leg problem. Periodically resting players not only gave them time to heal, but got the bench even more active (keeping the bench sharp has always been LaRussa's style) which had the additional benefit of helping with his selections for the postseason roster.
Had the Cards "run up the lead" would that have eliminated the WC team altogether somehow? Or would there still have been a fourth quality squad out there?
Conversely, the Astros had to play flatout all the way. Does this give them momentum or are they running on fumes? Well, I guess we'll find out.
The Cardinals haven't had a marquee, strike-fear pitcher all year. What they have had is serious D and O. Be it a leaping catch at the fence, a DP, or a simple GO, they're outs the same as K's.
The weakness the Cardinals showed in divisional play was that Rolen and Edmonds weren't producing, though I don't know that any opponent will count on that continuing enough to stop pitching to Pujols. The other seven slots did produce (and we fans were purty durn amused to see Suppan's performance at the plate in Game 4, I can tell you!
)
So, sir, I don't think it's quite as cut-and-dried as you present. The Cards may just have more than that "only" chance.